>> 2. Fejezet: Sz�vdobog�s

2. fejezet: Sz�vdobog�s   Nem telt bele 10 perc �s megl�ttam az integet� Ginetta DiNozzo-t, aki k�zben valakivel besz�lgetett. Egy f�rfi, aki meglehet�sen hasonl�tott Gin�ra, minthogyha...h�t persze...Gina eml�tette, hogy van egy testv�re Washington-ban... Azt�n amikor k�zelebb �rtek, a sz�vem m�r a torkomban dobogott. Soha nem l�ttam m�g csak k�pr�l sem Gina testv�r�t, de meg kell, hogy mondjam, abban a pillanatban ez nem is volt l�nyeges sz�momra. Mindketten mosolyogva meg�lltak el�ttem, Gina pedig m�sodpercek m�lva m�r a nyakamban l�gott. - Sarah, �gy �r�l�k, hogy �jra l�tlak! M�r vagy egy �ve nem besz�lt�nk. -mondta mosolyogva mik�zben elengedett. - Azt hittem, hogy t�bbet m�r nem is fogunk tal�lkozni Gina, pedig megbesz�lt�k, hogy kapcsolatban maradunk az egyetem ut�n is. A f�rfi megk�sz�r�lte a tork�t, jelezve, hogy � is jelen van, miel�tt belefeledkez�nk abba, hogy mennyi ideje is, hogy nem l�ttuk egym�st. - A nevem Anthony DiNozzo, de mag�csk�nak csak Tony. -mosolygott mik�zben kezet ny�jtott. Kezet fogtam vele �s minden er�mmel azon voltam, hogy ne v�r�s�djek el. - �n pedig Sarah Wolfe, �s szerintem nyugodtan tegez�dhet�nk. -mosolyogtam, azt�n, amikor felemeltem a tekintetem a kezeinkr�l, amit m�g mindig nem engedt�nk el megpillantottam a szemeit. Gy�ny�r�, z�ld szemek, amik tal�n m�g er�sebben csillogtak, mint a b�ty�m�, Ryan-�. Megpr�b�ltam visszanyerni a j�zan eszemet a pillanatnyi elmezavaromb�l, majd gyorsan elh�ztam a kezemet. L�ttam Gin�n, ahogy csak mosolyog. �n pedig nagy val�sz�n�s�ggel a legnagyobb er�fesz�t�sem ellen�re is, de elpirultam, mire l�ttam, hogy Tony is elmosolyodik. - Na j�, menj�nk a kocsimhoz, elviszlek titeket a sz�llod�hoz. Azt�n megy�nk a laborba. -mosolyodtam el �n is. Am�g kiment�nk a kocsimhoz nem besz�lt�nk, de Tony-val siker�lt n�h�ny pillant�st cser�lnem. Azon gondolkoztam, hogy vajon � is akkora n�cs�b�sz e, mint a b�ty�m, mert akkor bajban voltam. Besz�lltunk a kocsiba, Gina mell�m �lt az any�s�l�sre, m�g Tony h�tulra �lt a csomagokkal egy�tt, mivel a szolg�lati kocsimat nemr�g szerelt�k fel azzal a speci�lis k�szlettel, amilyen eddig csak Horatio-nak volt. Egy komplett kis-labor volt elhelyezve a csomagtart� hely�n. - J�l megy Miami-nak, ha mindenki Hummer-rel furik�zik. -hallottam Tony hangj�t h�tulr�l, mik�zben elindultunk a sz�lloda fel�. - Csak megszok�s. -mosolyogtam, �s figyeltem, ahogy r�m mosolyog a visszapillant� t�k�rb�l. Gin�n pedig l�ttam, hogy megpr�b�lja visszafojtani a nevet�s�t. Ebben a pillanatban megsz�lalt a telefonom. �ppen egy piros l�mp�n�l �lltunk, �gy kivettem a zsebemb�l �s megn�ztem a kijelz�t. - Ezt fel kell vennem, a b�ty�m az. -mondtam, majd felvettem a telefont- Szia Ryan, mond mi az? - Lenne egy gyilkoss�gi �gy, engem h�vtak ki a helysz�nre, mert Eric nem el�rhet�. Sz�lj, ha vissza�rtek a laborba, mert addigra megpr�b�lom el�ker�teni Delko-t. - Ker�tsd is el�, mert te a mi �gy�nk�n dolgozol �s nem az �v�k�n. Ne v�llalj megint duplam�szakot... - Ha legal�bb olyan j� cs�v�, mint amennyire j� n� a h�ga, akkor �ld�som r�tok el�re is... -hallottam Tony megjegyz�s�t, amit persze csak Gin�nak sz�nt, de egy pillanatra elakadt a hangom t�le. - �hm... mindegy, majd sz�lok, ha vissza�rt�nk a laborba. Most mennem kell. Szia. -ezzel elk�sz�nt�nk �n pedig leraktam a telefont. Nagyj�b�l 5 perc m�lva meg is �rkezt�nk az egyik legf�ny�z�bb hotelhoz Miami-ban. Gina kib�mult az ablakon. - H�ha, ez azt�n a hotel. -csak ennyit mondott, �s l�ttam, ahogy h�tul Tony elmosolyodik. - Mondtam, hogy j�l megy Miami-nak. - A f�n�k int�zte, Horatio Caine hadnagy. - Caine, Gibbs eml�tette ezt a nevet. -hallottam Tony-t, mik�zben kisz�lltak az aut�b�l. - Te nem j�ssz fel? -k�rdezte Gina. - Nem, menjetek csak, megv�rlak itt titeket, azt�n majd bej�tt�k velem a laborba. -mosolyogtam, majd elk�sz�nt�nk �s figyeltem, ahogy fels�t�lnak a j�rd�n a hotel bej�rat�hoz. A szememet v�gig Tony-n tartottam, aki egyszer csak visszafordult �s r�m mosolygott. - Tudtam. -gondoltam magamban. Am�g Gin��k nem j�ttek vissza a fejemben t�bb 100 k�rd�s cik�zott, �s nem csak Tony-val, hanem az �ggyel kapcsolatban is. K�v�ncsi voltam, hogy hov� fogunk kilyukadni, hogy amikor r�akadunk majd a vev�kre, vajon mi fog r�nk v�rni. Amikor be�rt�nk a laborba l�ttam, hogy k�t �jdons�lt munkat�rsam mennyire csod�lkozik. Val�sz�n�leg nem ezt szokhatt�k meg Washington-ban, h�t igen, n�lunk minden �vegb�l volt, amit az elm�lt n�h�ny �vben t�rt�nt �t�p�t�snek k�sz�nhett�nk. - H�ha… -mondta Tony. - Mi az? –k�rdeztem csod�lkozva. - Csak m�s, mint n�lunk. N�lunk nincs minden �vegb�l, meg ablakokb�l. Mi ink�bb a p�nc�lt �s a f�met r�szes�tj�k el�nyben…- mosolygott Tony. Az a mosoly, szinte elolvadtam t�le. - Kicsit k�l�nleges, de nagyon hangulatos. –mondtam, most m�r �n is mosolyogva. - Szerintem sz�p. –sz�lalt meg Gina, aki felt�n�en hallgatag volt. - J� napot. –hallottunk egy hangot a h�tunk m�g�l. - �, � Horatio Caine. –mutattam be f�n�k�nket. L�ttam Gina arc�n, hogy nem sz�m�tott m�sra, igaz�b�l Horatio-t ki kellett volna tal�lni, hogyha nem lett volna, mert annyira egyedi b�rt lenni legt�bbsz�r. - Igen, maguk biztos a Washingtoni koll�g�k. - Igen, a nevem Ginetta DiNozzo. -mutatkozott be Gina. - �rvendek. –ezzel Horatio kezet fogott Gin�val. - Az �n nevem Anthony DiNozzo. –�k is kezet r�ztak. - Testv�rek? Ezek szerint j�l �ssze tudnak dolgozni. - T�bb�-kev�sb�. -erre elmosolyodtam. - Rendben. Nos, a labor most egy ideig a munkahely�k, �gy mozogjanak szabadon, mintha otthon lenn�nek. - K�sz�nj�k. - Sarah… - fordult fel�m a f�n�k�m. – Ryan visszat�rt m�r a helysz�nr�l? Megn�ztem az �r�mat, �s m�r �ppen v�laszolni akartam, amikor meghallottam a h�tunk m�g�l a lift hangj�t. Azt a kis apr� csipog� hangot, amit akkor hallhatunk, ha meg�rkezik a lift. �s amikor kiny�lt, Ryan l�pett ki az ajt�n kereszt�l a kisebb t�megb�l. Integettem neki a folyos� v�g�r�l, hogy j�jj�n oda hozz�nk. - Igen f�n�k. Mindj�rt itt is van. -mosolyogtam, azt�n Tony-ra majd Gin�ra n�ztem. L�ttam, ahogy Gin�nak megakad a szeme valamin, azt�n r�j�ttem, hogy ink�bb valakin. - Sz�p j� napot mindenkinek. -mosolygott Ryan, mik�zben kezet fogott Horatio-val nekem pedig adott egy puszit. - Gina, Tony, � itt a testv�rem Ryan Wolfe. Ryan �k itt a Washington-i koll�gi�nk Ginetta �s Anthony DiNozzo. Mindannyian kezet fogtak, �s l�ttam Gina arc�n az �mulatot. Nagy val�sz�n�s�ggel ugyanezt az arcot siker�lt produk�lnom amikor megl�ttam Tony-t. - Szerintem n�zz�k �t az akt�kat. -vetette fel Tony, mik�zben �vatosan oldalba cs�pte a szinte transzba esett Gin�t. B�lintottam, majd Tony �s Gina elindultak ut�nam, Ryan meg csak ott �llt, ahol az el�bb �s Gin�t b�multa. Megmutattam, Tony-�knak, hogy merre menjenek, majd visszamentem a b�ty�m�rt. - Vedd le a szemed a fenek�r�l Ryan �s nyom�s dolgozni. - M�g, hogy �n vegyem le a szemem a fenek�r�l, l�ttad te, hogy az az Anthony hogy n�zett r�d? Szinte felfalt a szemeivel. -mondta Ryan mik�zben m�r az �vegajt� el� l�pt�nk, ahol Tony �s Gina m�r a mi �gy�nk akt�it n�zegett�k. Csak rem�ltem, hogy se Tony se Gina nem hallotta meg a b�ty�m megjegyz�s�t, de nagyon �gy t�nt, hogy Gin�nak siker�lt f�lf�llel elkapnia a mondatot, mivel kiss� elpirult. L�ttam, ahogy v�ltanak m�g p�r sz�t Tony-val, azt�n bel�pt�nk Ryan-nal a vizsg�l�ba. - A nagyj�t �tfutottam. –mondta Tony, amikor bel�pt�nk. - Remek. Mi m�r reggel elolvastuk a ti pap�rjaitokat. -tettem hozz� gyorsan. - McGee gyors volt… -suttogta Gina maga el�. - Szerintem mindenk�ppen van �sszef�gg�s, hisz tal�ltunk ugyanolyan fegyvereket �s l�d�kat is. –kezdte Ryan. - De ez m�g nem bizony�t semmit. Tal�lnunk kell valamit, ami bebizony�tja, hogy a tenger�sz�nk ismerte a ti fegyveres bar�totokat. –mondta Gina, amire Ryan komolyan b�lintott. L�ttam Ryan-en, hogy menet k�zben Tony-t m�regeti, azt�n m�r csak az �gyre �s Tony-ra koncentr�ltam. Lopva vetett�nk pillant�sokat egym�sra, mint akiknek meg van tiltva, hogy b�rmi is legyen k�zt�k. - Igazad van. Egy kicsit furcsa, hogy az orsz�g 2 ellenkez� ter�let�r�l szerezt�k be a fuvart. Meg am�gy is, ha t�rsak voltak, mi�rt halott mind a kett�? -sz�lalt meg megint Ryan. - Igen, ez �rdekes. Lehet, hogy nem csak ketten voltak, hisz valakinek el kellett adni azokat a fegyvereket. –folytatta Gina. �n pedig t�bbsz�r is �sszemosolyogtam Tony-val, aki amikor visszamosolygott t�bbsz�r is a sz�vinfarktus sz�l�re sodort. Azt�n hirtelen k�nos cs�nd lett, val�sz�n�leg Gina �s Ryan �szrevette, hogy csak �k besz�lnek. - Bocsi, szerinted? –k�rdezte Gina a b�tyj�t, aki m�g mindig csak r�m mosolygott. - Nem gond, ha gondolj�tok itt hagyunk �s megoldhatj�tok az �gyet…- v�laszolt Tony szemtelen�l �s r�m n�zett, �n pedig megint csak  elmosolyodtam �s b�lintottam, hogy egyet�rtek a dologgal. Valahogy most nem akartam azon gondolkodni, hogy vajon ki �lt meg kit �s mikor �s hogyan. - Nem kell, csak pr�b�lkozunk. –h�zta ki mag�t Ryan a cikis helyzetb�l, mire r� mosolyogtam a b�ty�mra. - Meg�rtem, de bizony�t�k n�lk�l… -tette hozz� Tony. - Pont ezaz! Mit tudom �n h�ny �llamon kereszt�l vihett�k azokat a l�d�kat �s kinek adhattak el bel�le. Az eg�sz orsz�got �rintheti az �gy. Bizony�t�kot pedig nem kutathatunk minden utols� kis faluban. –�rvelt Gina. - �gy van, de Miami-t �tvizsg�lhatjuk. –mondtam �s l�ttam Gin�n, ahogy elgondolkodik. Nagyj�b�l egy �r�n kereszt�l futottuk �t a pap�rokat, amikor r�j�ttem, hogy mit hagytunk ki. A guminyom. Nem tal�ltam sehol a jelent�st r�la. - Ryan, megn�zte valaki a guminyomot, amit a helysz�nen tal�ltunk? L�ttam Ryan arc�n is a d�bbenetet. Ezek szerint nem. - Teh�t nem, gondoltam. Pedig lehet, hogy azzal m�r r�gi id�t sp�roltunk volna meg magunknak. Kinyitottam a mellettem l�v� laptopomat �s bejelentkeztem, majd megnyitottam a szoftvert, amivel a guminyomokat szoktuk �sszehasonl�tani. �reztem, ahogy Tony mell�m �ll, majd l�ttam, ahogy lek�ny�k�l az asztalra mell�m, �gy f�rk�szve a sz�m�t�g�pet �s id�nk�nt az arcomat is. Ryan �s Gina is odaj�ttek m�g�nk. Gyorsan v�gigfuttattam a mint�t. Ami nagyj�b�l 5 perc m�lva egyez�st dobott ki. 5 k�nosan cs�ndes perc telt el, mire megsz�lalt a laptopom, hogy jelezze a tal�latot. - A kocsi amit mi keres�nk nem m�s, mint egy 2007-es gy�rt�s� Cadillac Escalade. -mondtam, leolvasva a g�pr�l a tal�latot. Be�t�ttem egy k�dot, majd kb 1,5 perc ut�n kidobott egy list�t a g�p. - Sajnos ez sem k�nny�ti meg a munk�nkat. -hallottam Ryan hangj�t a h�tam m�g�l. - Nem lehet ezt valahogy lesz�k�teni? -k�rdezte Gina. - Sr�cok, ez a 250 tal�lat a sz�k�tett v�ltozat. Csak Miami �s Washington k�rzete, ha kivenn�m a Washington-i k�rzetet akkor is t�bb mint 100 tal�latr�l lenne sz�. - Kell m�g valami, hogy tov�bb sz�k�thess�k a k�rt. -b�lintott Tony, aki most ism�t felegyenesedett, �n pedig megfordultam, hogy a t�bbiekkel szemben �lljak. L�ttam ahogy Ryan a bizony�t�kok list�j�t b�ng�szi. - Fest�kmaradv�ny megteszi h�gi? -k�rdezte vigyorogva, majd elviharzott, feltehet�en Natalia-hoz. L�ttam Tony �s Gina �rtetlen arc�t. - Ez egy fura szok�sa. -mosolyodtam el- Mit sz�ln�tok egy eb�dhez? Mindj�rt d�l van, ilyenkor Miami-ban megindul az �let. Mindenki eb�delni megy. Tudok innen nem messze egy kis csal�dias olasz �ttermet. A tulajdonos j� bar�tom, ha tehetj�k mindig hozz� ugrunk be eb�delni. - Olasz kaja, �n benne vagyok. -mosolygott Gina, �n pedig v�rtam Tony megjegyz�s�re, mivel m�r ismertem annyira azalatt a p�r �ra alatt, hogy tudjam, hogy nem �szunk meg semmit, valamilyen komment�rja n�lk�l. - �s Mr. Wolfe nem j�n vel�nk? �gy nem dupla-randi a randi… -sz�lalt meg Tony, amire teljesen elk�pedtem, de megpr�b�ltam laz�n kezelni a dolgot.. - Randi? Dr�ga b�tyus… -kezdte el Gina, mire f�lbeszak�tottam, teljesen nyugodt hangon. - Hagyd. Igaza van, v�rjuk meg Ryan-t, am�g vissz�r Natalia-t�l. –l�ttam, hogy nem akart hinni a f�l�nek. De v�g�lis t�nyleg igaza volt Tony-nak. - De… -egy pillanatra �gy t�nt mintha Gina ellenezn� a dolgot. - Ugyan m�r, csak egy eb�d. –mosolygott Tony, mik�zben egyfolyt�ban engem n�zett. Valahogy m�lyen legbel�l nagyon rem�ltem, hogy nem csak egy eb�d lesz ez az eg�sz. - Sz�ljak neki? –k�rdeztem, saj�t magamat is meglepve a reakci�mmal. - T�lem… -mondta Gina, mire el�vettem a telefonomat, �s t�rcs�ztam Ryan sz�m�t, egy p�r pillanat m�lva meghallottam a b�ty�m hangj�t a t�loldalr�l. - Ryan, nem vagy �hes? -k�rdeztem, mik�zben mosolyogva Tony-ra n�ztem. - De, csak hogy Natalia-n�l v�rom az eredm�nyeket. De tudod mit h�gi, vidd el �ket abba a kis olasz �tterembe. A DiNozzo olasz n�v, ezek im�dj�k az olasz kaj�t, p�r perc �s �n is ott leszek, rem�lhet�leg m�r a j� h�rekkel. Azt�n nehogy nekiess Tony-nak. -v�gig b�logattam, majd a v�g�n egy kicsit belepirultam az utols� mondat�ba, de jobbnak l�ttam, hogyha majd szem�lyesen v�gok vissza. - Persze Ryan, �n is az olasz �tteremre gondoltam. Akkor ott tal�lkozzunk? Mondjuk 10 perc m�lva? - Sarah, �n nem tudom a g�pet s�rgetni, de ha elterel� hadm�veletet akarsz mert belev�r�s�dt�l abba amit mondtam akkor ak�r �n le is rakhatom. -hallottam ahogy nevet, ezzel pedig nagyon fel tudott ideges�teni. - Na v�rj csak Ryan, csak tal�lkozzak veled! -mondtam fenyeget�en, majd leraktam a telefont �s visszafordultam Gin��k fel�. L�ttam a vigyort Tony arc�n. - Azt mondta, hogy 10 perc �s ott lesz � is, �s rem�li, hogy j� h�reket hozhat. -vettem egy m�ly leveg�t- Sz�val, akkor indulhatunk? -k�rdeztem mosolyogva, majd miut�n mind a ketten b�lintottak kiment�nk a parkol�ba egyenesen a Hummer-emhez.

 <-vissza