5. vad / 5.01 - 5.19 /
5x01 Bury Your Dead
(Apk napja)
Kiderl hogy Jeanne apja nem ms mint La Grenouille. Tony autja felrobban, mikzben La Grenouille limuzinjt kveti. A felrobbant autban egy sszegett holttestet tallnak, Tony fegyvervel s irataival. Gibbs-nek, Ziva-nak s McGee-nek ki kell dertenie hogy valban Tony lt-e az autban.
|
5x02 Family
(Csald)
Egy tengerszgyalogos karambolozik s szerencssen tlli az tkzst, de a karambol utn lelvik t. A msik kocsiban utaz n meghal, de ltszlag mr halottan lt be a kocsiba. A nrl kiderl hogy egy hrhedt szlhmos, aki sok embert vert mr t, s radsul a kzelmltban szletett meg gyermeke.
|
5x03 Ex-File
(Ex-Aktk)
Egy tengerszgyalogost szigonnyal a mellkasban tallnak meg. A nyomozst nem Gibbs vezeti, hanem bartnje, radsul a gyanustottak kz kerl Gibbs egyik ex-neje is, Stephanie. Mivel a nyomozst nem Gibbs vezeti, egy ellenrt kldenek Abby mell, aki McGee „vetlytrsa” lesz.
|
5x04 Identity Crisis
(Szemlyisgzavar)
Dr. Mallard pp eladst tart az emberi testrl egy hulln, amikor kiderl hogy az ismeretlen frfi nem termszetes hallt halt, hanem higanyt injekciztak az agyba. A halottrl korbban a rendrsg azt llaptotta meg hogy a sajt hnysba fulladt bele, s azonostani sem tudtk a krlbell tven ves fekete frfit.
|
5x05 Leap of Faith
(Hallugrs)
Egy tengerszgyalogos le akar ugrani egy plet tetejrl felesge miatt. Gibbs mindent megtesz hogy lve lehozza a katont a tetrl, de akkor amikor sikerl meggyznie arrl, hogy ne legyen ngyilkos, lelvik a katont.
|
5x06 Chimera
(Kimra)
Egy katonai hajn rejtlyes krlmnyek kztt meghal egy tengerbiolgus, Gibbs s csapata a hajra rkezik, hogy kidertsk, hogy mi, vagy ki lte meg a tengerszt. Mikor azonban a fedlzetre rkeznek, resen talljk a hajt. Kiderl hogy a legnysg elmeneklt, s a halott tengerbiolgust egy veszlyes vrus lte meg.
|
5x07 Requiem
(Rekviem)
Egy lny tnik fel az NCIS irodjban, s Gibbs-et keresi. Kiderl hogy a lny Gibbs halott lnynak, Kelly-nek volt a bartnje. Azrt kereste fel Gibbs-et, mert egy katona zaklatja t. Gibbs elintzi a katont, de a lnyt ksbb elraboljk. A nyomok egy rgi gyrpletbe vezetnek.
|
5x08 Designated Target
(Clbalvs)
Egy admirlist meglnek egy taxiban a sofrrel egytt. Gibbs s csapata rjn, hogy a clpont nem az admirlis volt, hanem a sofr. A sofr Burundibl szrmazott, s ht ve jtt az Egyeslt llamokba. Kiderl hogy nem az els burundi taxisofr akit ugyan olyan krlmnyek kztt ltek meg.
|
5x09 Lost and Found
(Tlls)
Abby egy cserksz csoportot vezet krbe a laborjban, amikor az AFIS ujjlenyomat azonostn tallomra leellenrzi egy kiscserksz ujjlenyomatt. Az AFIS azonostja, s kiderl, hogy a gyereket elraboltk. Gibbs-nek s csapatnak sikerl azonostani a gyerek apjt, akit gyilkossg vdjval krz a rendrsg.
|
5x10 Corporal Punishment
(Rossz vr)
Egy tizedes megszkik a haditengerszet krhzbl. Srgsen meg kell tallni, mert ezst csillag kitntetsre terjesztettk fel. A katona viszont ltszlag megrlt, elrabolta egyik orvost, s szksben van. Miutn elkapjk t, kiderl, hogy szteroidokkal van tele a szervezete.
|
5x11 Tribes
(Trzsek)
Egy arab tengerszt meglnek egy mecsettl 2 saroknyira. Ltszlag rabltmads, mert eltnt minden rtke. Dr. Mallardnak nehezre esik felboncolni az illett a katona vallsa miatt. Kiderl hogy tbb arab szrmazs katont is megltek az elmlt idszakban, mert nem voltak hajlandak terroristnak llni.
|
5x12 Stakeout
(Megfigyels)
Gibbs s csapata egy raktrat figyel meg, ahol egy ellopott radart trolnak. A megfigyelst egy nvtelen e-mail alapjn vgzik, hogy elkapjk a tolvajokat, azonban egy embert meglnek a raktr mellett, radsul a radart is sikerlt szrevtlenl kicsempszni a raktrbl.
|
5x13 Dog Tags
(Kutyaszortban)
Gibbs s csapata egy drogcsempszettel gyanustott tengersz hzhoz rkezik, amikor McGee-t megtmadja egy kutya. A hzban megtalljk a katont, akit ltszlag egy kutya lt meg. A gyanustott a kutya lesz, de Abby meg van gyzdve rtatlansgrl, ezrt mindent megtesz, hogy tisztzza a kutyt.
|
5x14 Internal Affairs
(Belgyek)
Az NCIS plett ellepik az FBI emberei. La Grenouille gyilkosa utn nyomoznak, s mivel az igazgatnnek kapcsolata volt vele, gyanss vlik Gibbs s csapata is. Miutn mindenkit kihallgatnak, Gibbs, Ziva, McGee s Dr. Mallard elmennek Gibbs hzba, hogy elkezdjenek maguk is nyomozni La Grenouille gyilkosa utn.
|
5x15 In The Zone
(A Zna)
Egy katont meglnek Irakban, s a katona felesge kiharcolja hogy az gyet a washingtoni NCIS vizsglja. Az igazgathelyettes kikli Tony-t s Nikki-t Irakba, hogy kidertsk ki lte meg a szzadost. Ekzben Gibbs, Ziva s McGee Washingtonban nyomoz, hogy kinek llt szndkban meglni a katont.
|
5x16 Recoil
(Kattans)
Egy sorozatgyilkos utn nyomoznak, Ziva bepl. Mikor Tony megtallja az tdik ldozatot a frfi laksn, Ziva-nak szlnak, hogy letartztatjk a frfit. A Gyilkos rjn, hogy Ziva beptett ember, ezrt le akarja lni t, de Ziva lefegyverzi. Kiderl, hogy nem egy gyilkos van, hanem kett.
|
5x17 About Face
(Arctlansg)
Egy ptkezsen tallnak egy hullt, mikzben Dr. Mallard lemegy, hogy felhozza a hordgyat, dr. Palmer tall egy tlevelet az ldozatnl. Palmer csak egy pillanatra nem figyel, s az tlevl eltnik, Palmer elkezdi ldzni a tolvajt, de az rl. Gibbs s csapata mindent bevet, hogy Palmer azonostani tudja a tolvajt.
|
5x18 Judgement Day (1)
(Vgtlet 1. rsz)
Decker klnleges gynk szvrohamban meghal, Shepard igazgatn szemlyesen is rszt vesz a temetsn, ahol elhangzik az Oshimaida nv, Shepard-nak ismersen cseng, ezrt elkezd nyomozni. Az igazgatnt elksri Tony s Ziva is, de ket lerzza, majd Franks segtsgt kri
|
5x19 Judgement Day (2)
(Vgtlet 2. rsz)
Tony s Ziva az igazgatnt keresik, aki Franks-szel egy rgi sivatagi bfben keresi a nyomokat, amiket Decker helyezett el. Egy csapat gyilkos akad Shepard igazgatn s Franks rejtekhelyre, ahol tzprbaj kezddik. Az igazgatn meghal, s csak Franks li tl a tallkozst. Az NCIS lre j igazgatt helyeznek.
|
|