3. évad / 3.01 - 3.18 /
3x01 The Underneath
(A Föld Mélyén)
Melinda kitüntetést kap, amiért hősiesen megmentette a 4 gyermek életét az ünnepélyen. Mindeközben megkezdi a nyomozást az apja által említett bátyja után, de az első ember, akitől válaszra számított az anyja, nem szeretne megosztani vele semmit. Eközben látomások gyötrik Melinda-t, amik mintha a föld alól jönnének.
|
3x02 Don't Try This at Home
(Szellem a tükörből)
Az epizód a Bloody Mary-ről szóló legendát dolgozza fel sajátos módon. Négy lány kipróbálja a legendát és az egyikük halálával végződik a szórakozás. Az első haláleset után újabb tragédia következik, és a másik lány is majdnem meghal. Halálra rémülten találnak rá egy tükör előtt...
|
3x03 Haunted Hero
(Üldözött hős)
Jim egy régi kollégája és barátja tér vissza két év után az Iraki háborúból. Minden rendben van, hisz túlélte, és leszerelt, de lelke mégsem nyugodhat meg. Bajtársai halála tovább kínozza, soka hősnek tartják, a halottak családja azonban vádolja őt.
|
3x04 No Safe Place
(Nincs menedék)
Melinda és Jim egy szabadtéri filmvetítésen töltik az estét, amikor egy részeg férfit kell ellátnia Jim-nek. Melinda akaratlanul is kapcsolatba kerül a férfit követő szellem lánnyal. Mikor Mel a férfi tudatára hozza a tényeket az meglepő módon azonnal hisz neki és el is mondja, hogy a lány egy gyakornoka volt, és őrült. Melinda el is hiszi, ám később mikor a lány volt lakására megy kiderül, hogy a férfi hazudott és nem a lány követte őt, hanem pont fordítva. A férfinak beteges hajlamai vannak és mivel a lány, akit eddig az őrületbe kergetett és elüldözte az összes barátját meghalt, így Melinda lesz a következő célpontja....
|
3x05 Weight of What Was
(Eltemetett Múlt)
Melinda öccse Gabriel ismét feltűnik. Korábban már bebizonyosodott róla, hogy tényleg féltestvérek és ez ellen nem lehet semmit tenni. Melindának adja, amit közös apjuk ráhagyott, mondván neki nem jelentenek semmit, ellenben Melindának annál többet. Eközben megjelenik Melindának egy szellem, akiről azt hiszi, hogy Gabriel anyja, de kiderül, hogy nem, viszont nagyon is szoros kapcsolata van Melindával. A szellem elvezeti őt egy rég elfeledett dologhoz. Közel 100 éve Grandview egyik részét befedték és ráépítkeztek az ott történt szörnyűségek miatt. Melinda ki akarja deríteni melyik rész is ez, és hogy kiket, illetve miket talál ott. Mikor rájön és lehatol a föld alá, olyan talál amire nem is számított...Gabriel azonban ismét megpróbálja megölni nővérét azzal, hogy lezárja az egyetlen kijáratot.
|
3x06 Double Exposure
(Kettős Exponálás)
Payne professzor az egyik tanárral Claudiával randizik. Mikor betérnek egy partira egy fiatal lány megy oda hozzájuk, hogy lefényképezze őket az iskola újságnak, Claudiának azonban ez nem tetszik, de a lány mégis lefényképezi őket. A csattanó? Claudia nem látszik egyik képen sem. Payne elmondja Melindának, hogy mi is történt, és ezért Melinda segítséget ígér és rögtön belekezdenek sajátos kis nyomozásukba. Claudia elmondja nekik, hogy azóta történnek ilyen furcsa dolgok, mióta meghalt az egyik diákja, Kelvin. Kiderül, hogy azonban egy lány kísérti a tanárnőt, aki Kevin barátnője volt, akiről mindenki azt hitte, hogy meghalt, valójában az viszont nem teljesen igaz...
|
3x07 Unhappy Medium
(A Boldogtalan Médium)
Amikor egy tinédzser lány eltűnik a család feltételezi, hogy emberrablás történt, de váltságdíjat mégsem kért senki. Jim és Melinda megvitatják az ügyet és Jim elmondja feleségének, hogy a család kapcsolatba lépett egy olyan médiummal, akiben Melinda nem igazán bízik.
|
3x08 Bad Blood
(Rossz vér)
Delia és Melinda egy új házhoz mennek, ahova nem rég költözött be egy apa a lányával. A házban furcsa dolgok történnek, de Melinda nem tudja, hogy ki lehet az a szellem és miért is zaklatja az új lakókat. Melinda rájön arra, hogy két régebben ott elhunyt ember kísérti a ház új lakóit, úgymond játékot űzve velük....
|
3x09 All Ghosts Lead to Grandview
(Minden szellem Grandview-ba tart)
Melinda és Jim éppen kempingeznek az erdőben, amikor észreveszik, hogy épp kirabolják őket. Elkezdik kergetni a rablót, akiről később kiderül, hogy csupán egy tizenéves lány aki a szülei elől elszökött. A lányt Becka-nak hívják és Melinda hamar rájön, hogy miért szökött el otthonról. Ő is látja a szellemeket csakúgy, mint főhősnőnk. Becka-t egy fiú szelleme kísérti, de a lány nem akar segíteni neki. Melinda meggyőzi a lányt, hogy az a feladat, hogy segítsen átkelni a lelkeknek a fénybe, ám miközben Becka segít a fiúnak a földalatti barlangba kerülnek.
|
3x10 Holiday Spirit
(A Karácsony Szelleme)
Melinda az egyik megrendelőjének viszi ki az ajándékokat, amikor is a megrendelő fia Riley a karácsonyfát díszíti és megkéri Melinda-t, hogy segítsen neki. Melinda nem tudja megállni és kérdezősködni kezd, hogy milyen különös dolgok történnek a fiú apjával.
|
3x11 Slam (a.k.a. Slambook)
(Zsákolj, ha tudsz)
Delia és Melinda elmennek Ned új iskolájának kosármeccsére. A meccsen fura dolgok történnek, ugyanis leszakad a lelátó és a kijelző is megzavarodik. Melinda később rájön, hogy a szellem nem más, mint az iskola egykori tanulója, akinek a nővérét hibáztatják a meccsen történtekért...
Megjegyzés: Ez az első epizód, melyben az új, már felnőtt Ned szerepel, akit Cristoph Sanders alakít!
|
3x12 First Do No Harm
(Tudásomhoz mérten, megteszek mindent)
Egy tűzeset után Melinda egy olyan szellemet lát, akiről eleinte azt hiszi, hogy az a férfi, akit Jim nem tudott kimenteni és meghalt amikor az égő épület összedőlt. Később kiderül, hogy a szellem nem is kísérti Jim-et, valamint semmi köze sincsen a tűzhöz! Egy nővért kísért a kórházban, és a szellem bosszút akar, mert a nő megölte őt...
|
3x13 Home But Not Alone
(A Fantomlakó)
Ned-nek randija van egy lánnyal és ezért Delia teljesen ideges, hogy mi is történhet. Mikor Ned hazakíséri a lányt szintén furcsa dolgok történnek vele. Ned elmond mindent Melinda-nak, és hamarosan kiderül, hogy a lány, aki Ned belezúgott két testvérével együtt eltemették az anyjukat a hátsó kertben...
|
3x14 The Gravesitter
(A Sírőrző)
Melinda szembeszáll a város naplóírójával, Justin Yates-szel, aki azzal fenyegeti, hogy felfedi őt. Justin végül elárulja, hogy személyes egészségügyi problémáktól szenves és azt mondja Melinda-nak, hogy szüksége lesz rá, ha átkerül a másik oldalra. Miközben a szellemek Grandview alatt egyre nyugtalanabbá vállnak...
|
3x15 Horror Show
(Horror Show)
Melinda egy főiskolai hallgató szellemjárását vizsgálja, miközben olyan jelenségek jelennek meg a horro filmekből, mint például a Kör japán verziója. A diákokat összekapcsolja egy horrorklubb vezetője, akit Toby-nak hívnak és aki egyszerűen azt akarja, hogy az általa rendezett horrorfilmek szereplői nézzenek szembe a félelmeikkel, úgy hogy eljátszatja velük azokat a jeleneteket, amiktől rettegnek...
|
3x16 Deadbeat Dads
(Csapnivaló apák)
Payne professzor találkozik Elliot-tal, a brilliáns és zseni kölyökkel. Elliot anyja nem más mint Payne egykori barátnője, aki azt állítja, hogy a fiú talán Rick-é. Azonban a professzor néhai nejének nem nyeri el a tetszését és mindent megtesz azért, hogy szellemként megakadályozza a szerelmüket. Melinda gyanakodni kezd és nem akarja elhinni a nő állítását, miközben magánnyomozót fogad fel, hogy minnél többet megtudjon az apjáról.
|
3x17 Stranglehold
(Béklyóban)
Melinda követ néhány nyomot ami talán elvezetheti őt az apjához és ennek következtében eljutt egy furcsa gyilkossági ügyhöz, amiben az apja volt az ügyvéd. Az ügyben elítéltek egy Paul Eastman nevű férfit, akit 1979-ben azzal vádoltak, hogy megölt egy 10 éves kisfiút. Melinda megdöbbenve veszi tudomásul, hogy a 10 éves kisfiú még mindig a családnál él és az anya nagyon is jól tudja, hogy fia már csak szellem, de mégis gondoskodik róla. Eközben Tom Gordon fejbe lövi magát...
|
3x18 Pater Familias
(A Családapa)
Tom Gordon-t kórházba szállítják,, nem más, mint Jim kíséri be, ám Melinda értetlenül áll a dolgok előtt. Édesanyja felbukkan és elmondja neki, hogy Tom valójában nem is az apja. Melinda és Jim eközben megegyeznek a gyermek vállalásban. Melinda-t napok óta folytonos rémálmok gyötrik arról, amikor is az apja és Paul Eastman egy éjszaka fenyegetik egymás és ezért Tom megakarja ölni Melinda-t. Végül kiderül ki is Melinda igazi apja. A rész végén egy újabb titokzatos jelet kapunk. A járdán hatan állnak (Beth, Melinda, Rick, Jim, Delia és Ned) azonban csak 5 árnyék látszódik...
|
|