5x01 Rio
(Rio)

Horatio és Eric Rio de Janeiroba utaznak, hogy lekapcsolják Antonio Riazt, aki felelős a Marisol ellen elkövetett merényletért, de a brazil hatóságok nem  segítőkészek. Mindeközben Horatio összetalálkozik Yelinaval és rájön, hogy Raymond újra eltűnt és keresni kezdi, amíg rá nem jön a szörnyű igazságra..

5x02 Going Under
(Víz alatt)

Mialatt a bizonyítékot szállitják vissza a laborba Calleigh leszalad az útról egy csatornába, veszélyeztetve a bizonyítékot. A csapatnak dolgoznia kell, hogy új bizonyítékot találjon és közben szembe kell nézniük egy biciklis bandával.

5x03 Death Pool
(Halál Totó)      100. rész!

Egy híresség holttestére bukkanak egy rablás után. Mikor a nyomozás elkezdődik Horatio hamisított kifizetési feljegyzéseket fedez fel, és mindeközben egy fiatal fiút elrabolnak, így az idővel kell versenyt futniuk, hogy megmentsék őt.

5x04 If Looks Could Kill
(Ha ölni lehetne egy tekintettel)

Miután két férfi modelt holtan találnak, a Helyszínelőknek meg kell érteniük a model világ belső ügyleteit és megtalálni a tisztázatlan körülmények okait a két halálesettel kapcsolatban.

5x05 Death Eminent
(Kisajátított életek)

Egy helyi politikust holtan találnak egy üres házban. Az egész környéket felháborította, amikor újra bevezette az állami kisajátítási jogot és el kellett hagyniuk az otthonaikat, így mindenkinek volt indítéka.

5x06 Curse of the Coffin
(A koporsó átka)

Mikor súlyos baleset történik a laborban, a helyszínelők csapata körül egy szellem jár egy haláleset kivizsgálása közben. Amint Halloween közeledik mindenki egyre inkább kezdi azt hinni, hogy a labort megátkozták.

5x07 High Octane
(Magas oktánszám)

Egy baleset után, ahol a sofőr lefejeződött egy veszélyes mutatvány közben, a bizonyítékok alapján a helyszínelők csapatának jó okuk van feltételezni, hogy nem baleset történt...

5x08 Darkroom
(Sötétkamra)

Egy gyilkosság és egy emberrablás személyes üggyé válik, mikor a tetthelyről származó DNS-ből kiderül, hogy Natalia testvére, Anya az elrabolt túszok egyike...

5x09 Going, Going, Gone
(Először, másodszor)

Miután egy fiatal nőt holtan találnak nem sokkal azután, hogy levezetett egy jótékonysági árverést, a csapat rájön, hogy a nő megpróbálta leleplezni az esemény igazi jellegét.

5x10 Come As You Are
(Aki bújt, aki nem)

Egy tengerészgyalogos toborzó tisztet holtan találnak egy civil lövöldözés után, különböző töltényhüvelyekkel a testébe fúródva. A csapat nem talál vérnyomokot a tetthelyen és arra a következtetésre jutnak, hogy az áldozat már halott volt, mikor lelőtték, és a testét a lövöldözés színhelyére vonszolták...

5x11 Backstabbers
(Hátbatámadás)

Mikor egy terrorista gyanúsítottat Sonya Barak-ot, saját emberei próbálják meg eltenni láb alól, elszökik és Horatio indul utána, hogy elkapja és megvédje, hogy biztonságban igazság elé lehessen állítani.

5x12 Internal Affairs
(Belső ügyek)

Miután Nicket meggyilkolva találják és minden bizonyíték Nataliara mutat, mint az elkövető gyilkos, a csapat többi részét parkolópályára állítja a belső vizsgálati ügyosztály. Horation, az éjszakás labor csapat és Calleigh volt barátjának segítségével kell, hogy találjon valamit, ami bizonyítja Natalia ártatlanságát.

5x13 Throwing Heat
(Szédítő forróság)

Miután Frank egy taposó aknára lép egy tetthelyen, Horationak és a bombaszakértőknek kell hatástalanítani a bombát. Delkonak egy nagy polgári pert sóznak a nyakába, miután félbeszakított egy belföldi vitatkozást.

5x14 No Man's Land
(Senki földje)

Egy teherautónyi fegyver, mely korábbi bűncselekmények után lett lefoglalva visszakerül Miami utcáira. Horatio egyik régi ellensége veszélybe sodorja helyszínelői életét, miután egy lefoglalt rakétát lő ki a bíróság épületére.

5x15 Man Down
(Leterítve)

Horatio Eric mellett van a kórházban, akit az orvosok megpróbálnak újraéleszteni, a lövés a fejét érte. A csapat többi része pedig bizonyítékot keres, ami Cruz nyomára vezetheti őket.

5x16 Broken Home
(Széthullott Otthon)

A helyszínelők egy gyilkossági ügyben nyomoznak. Egy elegáns környéken élő bébiszitter szüleit meggyilkolják. A szomszédok titkain és hazugságain keresztül egy váratlan szerelmi háromszöget találnak, ami a gyilkosság oka lehet. Egy bizonyíték arra készteti Horatiót, hogy felfedje egy orvos piszkos titkait.

5x17 A Grizzly Murder
(A gyilkos medve)

A bizonyítékok arra következtetnek, hogy az áldozatot csalinak állították be, miután úgy találtak rá, mint akit megtámadott és megölt egy fekete medve. Azonban felfedezik, hogy a valódi elkövető egy másik gyilkosságot próbál meg elrejteni.

5x18 Triple Threat
(Tripla Élvezet)

Miután egy vagyonos üzletembert meggyilkolnak egy jótékonysági eseményen, a Helyszínelők első számú gyanúsítottja az áldozat felesége, a rendezvény háziasszonya. Azonban a nyomozás egy másik irányba terelődik, mikor az áldozatról kiderül, nem az, akinek gondolták...

5x19 Bloodline
(Vérvonal)

Miután egy megskalpolt holttestet találnak egy kaszinó közelében, Horatio úgy hiszi, hogy a kaszinó tulajdonosai és a megyei játékfelügyelő lehet érdekelt a gyilkosságban...

5x20 Rush
(Hajsza)

Miután egy mozisztárt meggyilkolnak egy hírességeknek kialakított rehabilitációs központban, a Helyszínelők a titok után vizsgálódnak, amit csak a sztár tudott volna felfedni. Vajon az okozta a halálát?

5x21 Just Murdered
(Csak gyilkosság)

Mikor Miami legcsúnyább válóperes harcában a férj szeretőjét holtan találják, a házastársak között a háború tovább fokozódik és a holttestek száma is gyarapodik...

5x22 Burned
(Gyújtogató)

Mikor Horatio csapatának egyik tagja hagyja, hogy személyes problémái beszennyezzék a nyomozást, Horatiónak ki kell rúgnia emiatt a csapatból.

5x23 Kill Switch
(Gyilkos Kapcsolat)

Miután egy gyanúsított autótolvajt meggyilkolnak, a csapat felfedezi, hogy az áldozat kapcsolatban állt egy félelmetes drogbáróval és gyanúsítható a Miami tengerparjtain szétterjesztett drogokkal.

5x24 Born To Kill
(Született Gyilkos)

Egy elszabadult sorozatgyilkos miután megöli áldozatait, a mellkasukba vés egy Y-t. A helyszínelők közül többnek az élete veszélyben forog az ötödik évad szezonzáró részében.