4x01 From The Grave
(Üzenet a sírból)

Egy temetésen lemészárolnak mindenkit, köztük Alberto Fuentes fegyencet és az őt kisérő rendőrt is. A helyszínelők a halott gengszter tetoválásából rájönnek, hogy a Mala Noche nevű bűnszövetkezettel van dolguk, mely Florida legveszélyesebb maffiája. Horatio választás elé állítja a csapat tagjait, ám mindegyikük önként vállalja a veszélyes nyomozást.

4x02 Body In The Water
(Véres víz)

A Gannon család jachtján tűz üt ki. A családfő nem tudja kormányozni a hajóját, felesége és két gyermeke pedig bepánikol. Lánya beugrik a vízbe, ám a cápák lehúzzák a mélybe. Bátyja utánaugrik, de mindkettejüknek nyoma vész. Mivel a tragédia színhelye süllyed, Horatióéknak sietniük kell a helyszíneléssel. Calleigh és Ryan Molotov-koktélra utaló nyomokat találnak.

4x03 Prey
(Préda)

A 18 éves Sarah Jennings egy átmulatott éjszaka után nyomtalanul eltűnik. Kölcsönautóját megtalálják egy parkolóban gyilkosságra utaló nyomokkal. Bár erre semmi jel nem utal, Horatio biztos benne, hogy élve megtalálhatják a lányt. Míg Sarah a lány barátnőjét, Tina Saunderst faggatja, addig Ryan tenyérnyomot talál a hátsó ablak külső oldalán: úgy tűnik, valaki leskelődött az autóban ülő Sarah után.

4x04 48 Hours to Live
(48 óra az élet)

Frank Tripp nyomozó, erőszakos módszerekkel, az egyik gyanúsítottból beismerő vallomást csikar ki, s ennek köszönhetően a fiatal férfi börtönbe kerül. Horatio szerint azonban Tobey ártatlan, így a csapaté a feladat, hogy bebizonyítsák ártatlanságát. Sietniük kell, mert tudják, egy ilyen srác, mint Tobey, nem bír ki két nappal többet a rácsok között.

4x05 Three-Way
(Hármas elágazás)

Horatio csapatát több kritika is éri, ezért hatékonysági vizsgálatot rendelnek el náluk. A legújabb ügy során fény is derül a hiányosságokra. Egy luxus szálloda jóképű alkalmazottját találják holtan a közeli parkban, és a szálak három fiatal nőhöz vezetnek, akik közösen bérelték kis a luxuslakosztályt, hogy férjeik nélkül egy görbe hétvégét csapjanak. Mint kiderül, mindegyiküknek volt szexuális kapcsolata az áldozattal, és mind a hárman gyilkosnak hitték magukat.

4x06 Under Suspicion
(A gyanú árnyékában)

Két lány véletlennek tűnő autóbalesete kapcsán egy sikeres ügyvédnő, Rachel Turner holttestére bukkannak a folyóban. Horatio hamar rájön, hogy Walter Rasdan tért vissza a városba, hogy újabb gyilkosságokat kövessen el, méghozzá Horatio számlájára. A Wilson-gyilkosságok egyetlen túlélője újra veszélyben van, ezért Horatio új búvóhelyet keres a számára.

4x07 Felony Flight
(Szökevényjárat)

Henry Darious egy már elítélt sorozatgyilkos, hirtelen bevall egy megoldatlan gyilkosságot. Ezért New Yorkból Miamiba szálltják, hogy megmutathassa a rendőrségnek, hogy hol temette el az áldozatát. Azonban a repülőgép Miami határában lezuhan és Darius is megszökik. Mac Taylor nyomozó ismét Miamiba érkezik, hogy segítsen Horatióknak elkapni a gyilkost, mielőtt annak lehetősége lenne újra ölni.

4x08 Nailed
(Kiszögezve)

Szögbelövővel ölik meg Brenda Hallt, a frissen elvált nőt. Két embernek is lehetett indítéka: a férjnek, aki 18 év után a titkárnője miatt dobta ki, és anyagilag ellehetetlenítette, valamint az exférj újdonsült menyasszonyának, aki nem tudott a feleség helyére lépni, mert Brenda nem volt hajlandó aláírni a válási papírokat.

4x09 Urban Hellraisers
(Pokolfajzatok)

Eric épp a bankban tartózkodik, amikor kirabolják. Tűzharcba keveredik az elkövetőkkel, amikor meg akarják erőszakolni az egyik ügyfelet, és ennek két ártatlan áldozata lesz. A nyomokból arra következtetnek, hogy valójában nem a pénzért mentek a bankba. Egy népszerű videójáték forgatókönyvét követik a valóságban, ahol az áldozatok száma növeli a pontszámokat és a győzelmi esélyeket.

4x10 Shattered
(Széthullott élet)

Egy lövöldözés kezdődik a Coconut Grove-on, a gyanúsított letartóztatása után azt állítja, hogy marihuanát szokott eladni Eric Delko helyszínelőnek. A belső ügyosztály természetesen nyomozást indít az ügyben. A nyomozás során a helyszínelők rájönnek, hogy valójában két fegyveres lövöldözött a helyszínen. Calleigh pedig elentős döntést hoz a munkájával kapcsolatban.

4x11 Payback
(A visszavágó)

Horatio egy olyan férfival találja szemben magát, akit évekkel ezelőtt nemi erőszakért lecsuktak, azonban most a DNS szerint a férfi ártatlan. Így a nyomozást újra kell indítani.

4x12 The Score
(A vadászat)

A csapat egy brutális gyilkosság ügyében nyomoz, az áldozat  különböző nőkkel találkozott, akiket egy night clubnál szedett fel. Horatio Delko nővérének, Marisol-nak segít, akit drogbirtoklásért akarnak letartóztatni.

4x13 Silencer
(Haláltánc)

Mikor a bizonyíték azt mutatja, hogy a gyilkosságok sorozata összekapcsolható egy szervezett bűncselekménnyé, Horatio és a csapat két filmes diákhoz fordul segítségért.

4x14 Fade Out
(Áttűnések)

Mikor Horatio félelmetes ellensége, Walter Resden áldozatul szemel ki valakit közös múltjukból, Horatio megpróbálja megállítani. Eric Delko és Natalie kapcsolta próbatétel előtt áll, mikor Natalie azt gondolja, hogy lehet teherbe esett.

4x15 Skeletons
(Kísértő múlt)

Alexx DNS-ét találják mindenütt azon a környéken, ahol felelőssé tehető egy bűntetett gyerekmolesztáló halála miatt. A helyszínelőknek kell kitalálniuk ki az igazi gyilkos, hogy tisztázhassák Alexxet.

4x16 Deviant
(Deviáns)

Úgy tűnik, hogy egy borzalmas autóbaleset egy nő életébe kerül. A bizonyíték és a nyomok több információval szolgálnak és egy másik holttesttel. A nagyfokú gyilkossági nyomozás közben Nataliának be kell vallania egy titkot azért, hogy az ügy megoldódjon.

4x17 Collision
(Ütközés)

Miután egy férfit nem találtak bűnösnek felesége meggyilkolásában a Helyszínelők találnak bizonyítékot az ellenkezőjére.

4x18 Double Jeopardy
(Kettős kockázat)

Miután kirabolnak vagyonos nők egy csoprtját egy luxus
gyógyfürdőben, a bizonyítékok arra vezetik a Helyszínelőket, hogy azt higyjék ez csak egy része egy sokkal nagyobb autóbontósn átverésnek.

4x19 Driven
(A hajsza)

A helyszínelőknek kell megpróbálni kitalálni, hogy ki próbált megölni egy fiatal párt, akiket most engedtek szabadon a börtönből. A pár a média kedvence volt, de ezek szerint nem mindenki számára. Calleigh-nak a volt barátjával kell együtt dolgoznia, hogy segítsen megoldani az ügyet.

4x20 Free Fall
(Szabadesés)

A helyszínelők csapatának kell egy nő helyét meghatároznia, akit elraboltak és egy téves számot tárcsázott a mobilján. A csapatnak, hogy megpróbálja megtalálni a nőt, először, azt kell megfejtenie kit próbált a nő felhívni a telefonján. Marisol-nak egy nehéz elhatározást kell megtennie, de Horatio segít neki benne.

4x21 Dead Air
(Kutyaszorítóban)

Egy kiránduló hajó, mely Miamiban kötött ki, a helyszíne egy kettős gyilkosságnak. A csapat elkezdi kivizsgálni a potenciális gyanúsítottak hosszú listáját, de a szám hamarosan drasztikusan lecsökken, mikor felfedezik egy nagyobb összeg hiányát az egyik áldozat kabinjából. Horatio és Marisol kapcsolata egyre jobban alakul.

4x22 Open Water
(Nyílt vizen)

A Helyszínelők csapatát küldik ki egy helyi híresség halálának kivizsgálásához, akit a fürdőkádjában találnak meggyilkolva. A gyanúsítottak listáján van többek között a zenész barátja, az asszisztense és a riválisai.

4x23 Bloodlines
(Sokkhatás)

A csapat egy híresség halálának ügyében nyomoz, akit holtan találnak otthonában a fürdőkádjában. A gyanúsítottak listája három emberre szűkül le, tartalmazva a barátját, az asszisztensét és a versenytársát. Horatio eközben beavatja Eric-et Marisollal közös terveikbe.

4x24 Rampage
(Vérengzés)

A Mala Noche bandaper megbukik, amikor a gyanúsított megszökik a tárgyalásról az egyik tanú segítségével. A Mala Noche bosszút akar állni Horatión, így vérdíjat tűznek ki a fejére,  tehát minden ember élete veszélyben van, akit Horatio szeret, beleértve a csapatot és Marisol-t is. Az előző részben leadott lövés Marisol-t találta el, aki ebben a részben belehal sérülésébe, Delko életét pedig volt szeretője keseríti tovább...

4x25 One of Our Own
(A tégla)

Horatio és Delko Miami-t kutatják, hogy megtalálják a Mala Noche-t, mivel a banda megölette Marisol-t, aki Horatio felesége és Eric testvére volt. A laborban pedig zűr keveredik amikor megjelennek a szövetségiek, mondván, hogy az egyik ügy során begyűjtött pénzbizonyítékból nagyobb adag hiányzik.